Comment renvoyer le texte à la ligne dans Google Sheets (guide simple)

Il arrive que des cellules contiennent de longs textes, comme des adresses ou des descriptions. Si le texte est plus long que la largeur de la cellule, il déborde sur la cellule vide de droite ou il est tronqué si la cellule suivante n'est pas vide. Le texte devient alors pénible à lire, car vous devez redimensionner la cellule ou cliquer dessus et faire défiler la barre de formule. Heureusement, il existe plusieurs façons de renvoyer le texte à la ligne pour éviter cela.

Dans ce guide, vous allez apprendre à renvoyer le texte à la ligne dans Google Sheets avec le bouton de la barre d'outils et avec les options du menu "Format". Vous verrez aussi comment le faire dans l'application Google Sheets sur iOS et Android. Enfin, vous apprendrez à utiliser le raccourci de saut de ligne pour forcer le retour à la ligne.

Comment renvoyer le texte à la ligne dans Google Sheets ?

Il existe plusieurs façons de renvoyer le texte à la ligne dans Google Sheets. La plus rapide consiste à sélectionner les cellules concernées et à cliquer sur le bouton de retour à la ligne de la barre d'outils. Vous pouvez aussi sélectionner les cellules et aller dans Format > Retour à la ligne > Retour à la ligne automatique.

Comment renvoyer le texte à la ligne dans Google Sheets avec la barre d'outils ?

Suivez les étapes ci-dessous pour renvoyer le texte à la ligne avec le bouton de la barre d'outils.

1. Sélectionnez les cellules contenant le texte à renvoyer à la ligne.

2. Cliquez sur le bouton de retour à la ligne dans la barre d'outils.

3. C'est fait. Le texte est renvoyé à la ligne.

Comment renvoyer le texte à la ligne dans Google Sheets avec le menu Format ?

Suivez les étapes ci-dessous pour utiliser les options du menu et renvoyer le texte des cellules à la ligne.

1. Sélectionnez les cellules dont le texte doit être renvoyé à la ligne.

2. Allez dans Format > Retour à la ligne > Retour à la ligne automatique.

3. C'est fait. Le texte est renvoyé à la ligne.

Comment renvoyer le texte à la ligne dans l'application mobile Google Sheets ?

Application iOS

Suivez les étapes ci-dessous pour renvoyer le texte à la ligne dans l'application Google Sheets sur iOS.

1. Sélectionnez les cellules contenant le texte à renvoyer à la ligne.

2. Dans la barre d'outils, touchez le bouton de retour à la ligne.

3. Le texte revient maintenant à la ligne selon la largeur actuelle de la cellule.

Application Android

Suivez les étapes ci-dessous pour renvoyer le texte à la ligne dans l'application Google Sheets sur Android.

1. Sélectionnez les cellules contenant le texte à renvoyer à la ligne.

2. Dans la barre d'outils, touchez le bouton de mise en forme du texte.

3. Touchez l'onglet "Cellule".

4. Activez "Retour à la ligne automatique". Le texte revient maintenant à la ligne selon la largeur actuelle de la cellule.

Quel est le raccourci pour renvoyer le texte à la ligne dans Google Sheets ?

Double-cliquez sur la cellule contenant le texte. Placez le curseur à l'endroit du texte où vous voulez insérer le saut de ligne. Appuyez sur Alt + Entrée (Mac : Ctrl + Entrée) et recommencez pour ajouter d'autres sauts. Le texte revient ainsi à la ligne à un endroit précis, mais vous devez le faire cellule par cellule.

1. Sélectionnez la cellule contenant le texte et double-cliquez pour la modifier.

2. Placez le curseur à l'endroit où vous voulez insérer le saut de ligne et appuyez sur Alt + Entrée (Windows) ou Ctrl + Entrée (Mac).

3. Le texte situé après le saut de ligne est passé sous le reste du texte.

Pourquoi mon texte ne revient-il pas à la ligne dans Google Sheets ?

Si votre texte ne revient pas à la ligne alors que l'option est activée, c'est très probablement parce que la cellule est plus large que le texte. Réduisez la largeur de la colonne pour qu'elle soit inférieure à la longueur du texte : le retour à la ligne devrait se faire automatiquement.

Conclusion

Renvoyer le texte à la ligne rend le contenu des cellules plus facile à lire. Une cellule dont le texte dépasse sa largeur déborde ou se retrouve tronquée par la cellule de droite. Le contenu devient difficile à lire sans redimensionner la colonne, ce qui peut dérégler la mise en page des autres cellules. L'option de retour à la ligne évite ce problème.

Vous savez maintenant renvoyer le contenu des cellules à la ligne avec le bouton de la barre d'outils et avec l'option du menu dans Google Sheets. Vous savez aussi le faire dans l'application mobile Google Sheets. Enfin, vous savez utiliser le raccourci de saut de ligne pour forcer un retour à un endroit précis. Cette technique doit toutefois être appliquée cellule par cellule. Et si la colonne est rétrécie, l'effet est perdu et le contenu peut avoir un aspect très étrange.

Si la feuille paraît encore chargée après le retour à la ligne, fusionner des cellules pour les en-têtes qui s'étendent sur plusieurs colonnes, ou figer la ligne d'en-tête, aide généralement. Pour les nombres eux-mêmes, découvrez comment mettre en forme des cellules dans Google Sheets.