Cómo ajustar texto en Google Sheets (guía fácil)

A veces las celdas contienen textos largos, como direcciones o descripciones. Si el texto es más largo que el ancho de la celda, se desborda sobre la celda vacía de la derecha o se corta si esa celda no está vacía. Eso hace que el texto sea incómodo de leer, porque tienes que cambiar el tamaño de la celda o hacer clic en ella y desplazarte por la barra de fórmulas. Por suerte, hay varias formas de ajustar el texto de las celdas para evitarlo.

En esta guía aprenderás a ajustar texto en Google Sheets con el botón de la barra de herramientas y con las opciones del menú "Formato". También verás cómo ajustar texto en la app de Google Sheets para iOS y Android. Por último, aprenderás a usar el atajo de salto de línea para forzar el ajuste del texto.

¿Cómo ajustar texto en Google Sheets?

Hay varias formas de ajustar texto en Google Sheets. La más rápida es seleccionar las celdas donde quieres ajustar el texto y hacer clic en el botón de ajuste de texto de la barra de herramientas. También puedes seleccionar las celdas e ir a Formato > Ajuste de texto > Ajustar.

¿Cómo ajustar texto en Google Sheets con la barra de herramientas?

Sigue estos pasos para ajustar texto con el botón de la barra de herramientas.

1. Selecciona las celdas con el texto que quieres ajustar.

Cómo ajustar texto en Google Sheets — columna de direcciones seleccionada en una lista de contactos

2. Haz clic en el botón de ajuste de texto de la barra de herramientas.

Cómo ajustar texto en Google Sheets — botón de ajuste de texto de la barra de herramientas con la opción Ajustar

3. Listo. El texto ya está ajustado.

Cómo ajustar texto en Google Sheets — direcciones ajustadas en varias líneas en la columna D

¿Cómo ajustar texto en Google Sheets con el menú Formato?

Sigue estos pasos para usar las opciones del menú y ajustar el texto de las celdas.

1. Selecciona las celdas con el texto que hay que ajustar.

Ajustar texto en Google Sheets — columna de direcciones seleccionada antes de abrir el menú Formato

2. Ve a Formato > Ajuste de texto > Ajustar.

Ajustar texto en Google Sheets — menú Formato abierto en Ajuste de texto con Ajustar seleccionado

3. Listo. El texto ya está ajustado.

Ajustar texto en Google Sheets — direcciones ajustadas tras elegir Formato > Ajuste de texto > Ajustar

¿Cómo ajustar texto en la app móvil de Google Sheets?

App para iOS

Sigue estos pasos para ajustar texto en la app de Google Sheets para iOS.

1. Selecciona las celdas con el texto que quieres ajustar.

Ajustar texto en la app de Google Sheets para iOS — columna de direcciones seleccionada en un iPad

2. En la barra de herramientas, toca el botón de ajuste de texto.

Ajustar texto en la app de Google Sheets para iOS — botón de ajuste de texto resaltado en la barra de herramientas

3. El texto ya se ajusta al ancho actual de la celda.

Ajustar texto en la app de Google Sheets para iOS — direcciones ajustadas al ancho de la columna

App para Android

Sigue estos pasos para ajustar texto en la app de Google Sheets para Android.

1. Selecciona las celdas con el texto que quieres ajustar.

Ajustar texto en la app de Google Sheets para Android — columna de direcciones seleccionada en un teléfono

2. En la barra de herramientas, toca el botón de formato de texto.

Ajustar texto en la app de Google Sheets para Android — botón de formato de texto resaltado en la barra de herramientas

3. Toca la pestaña "Celda".

Ajustar texto en la app de Google Sheets para Android — panel de formato con la pestaña Celda resaltada

4. Activa "Ajustar texto". El texto ya se ajusta al ancho actual de la celda.

Ajustar texto en la app de Google Sheets para Android — interruptor Ajustar texto activado en la pestaña Celda

¿Cuál es el atajo para ajustar texto en Google Sheets?

Haz doble clic en la celda con el texto. Coloca el cursor en el punto del texto donde quieras insertar el salto de línea. Pulsa Alt + Intro (Mac: Ctrl + Intro) y repite para añadir más saltos. Así fuerzas el ajuste del texto en un ancho concreto, pero tienes que aplicarlo celda por celda.

1. Selecciona la celda con el texto y haz doble clic para editarla.

Atajo de salto de línea en Google Sheets — celda abierta para editar con una dirección completa en una sola línea

2. Coloca el cursor donde quieras insertar el salto de línea y pulsa Alt + Intro (Windows) o Ctrl + Intro (Mac).

Atajo de salto de línea en Google Sheets — salto de línea insertado después del nombre de la calle durante la edición

3. El texto que va después del salto de línea ha bajado debajo del resto del texto.

Atajo de salto de línea en Google Sheets — dirección dividida en dos líneas dentro de la celda

¿Por qué no se ajusta el texto en Google Sheets?

Si el texto no se ajusta aunque tengas la opción activada, lo más probable es que la celda sea ahora más ancha que el texto. Prueba a reducir la columna para que su ancho sea menor que la longitud del texto; debería ajustarse automáticamente.

Conclusión

Ajustar el texto hace que el contenido de las celdas sea más fácil de leer. Las celdas con un texto más largo que su ancho se desbordan o quedan cortadas por la celda de la derecha. Eso dificulta la lectura si no cambias el tamaño de la columna, y hacerlo puede descolocar otras celdas. La opción de ajuste de texto evita este problema.

Ya sabes cómo ajustar el contenido de las celdas con el botón de la barra de herramientas y con la opción del menú en Google Sheets. También sabes ajustar texto en la app móvil de Google Sheets. Por último, sabes usar el atajo de salto de línea para forzar el ajuste en un punto concreto. Eso sí, esta técnica hay que aplicarla celda por celda. Además, si reduces el ancho de la columna, el efecto se pierde y el contenido puede verse muy raro.

Si la hoja sigue pareciendo recargada después de ajustar el texto, combinar celdas para los encabezados que ocupan varias columnas, o inmovilizar la fila de encabezado, suele ayudar. Para los números en sí, consulta cómo dar formato a celdas en Google Sheets.

También te puede gustar...

funciones y fórmulas de google sheets

Las 5 mejores fórmulas de matrices dinámicas de Google Sheets 

Google Sheets ha evolucionado más allá de las hojas de cálculo básicas. Con la introducción de fórmulas de matriz dinámica, los usuarios ahora pueden manipular y analizar...
funciones y fórmulas de google sheets

Dominio de la fórmula FILTER: 4 casos de uso con ejemplos

La fórmula FILTRO de Google Sheets es una herramienta versátil para extraer datos que cumplen unas condiciones específicas. A diferencia de la fórmula QUERY,...
funciones y fórmulas de google sheets

Cómo liberar el poder de SUMIF y SUMIFS en Google Sheets: 4 casos de uso reales

Las fórmulas SUMIF y SUMIFS de Google Sheets son herramientas indispensables para realizar sumas condicionales. Simplifican las complejas...