Crear enlaces en Google Sheets a destinos externos

Sabemos que Hojas de cálculo de Google admite texto y números en sus celdas. Pero, a veces podemos necesitar navegar a más allá de la aplicación de hoja de cálculo. En este artículo, explicamos cómo, en Google Sheets, insertar enlaces a destinos externos. Hay dos formas de realizar esta tarea.

Utilizar la fórmula HYPERLINK

Google Sheets viene con una fórmula incorporada que nos permite crear enlaces a destinos probablemente en Internet. Esta es la sintaxis:

HYPERLINK(url, [link_label])

• url - el enlace o URL de la imagen.
  • Debe ir entre comillas dobles si se introduce como texto. También puede ser una referencia a una celda que contenga la URL.
  • Los protocolos de URL que admite esta fórmula son http://, https://, mailto:, aim:, ftp://, gopher://, telnet:// y news://. Cualquier otro no está permitido.
  • Si no proporcionamos ningún protocolo, por defecto es http://, y en consecuencia lo antepone a la URL.
• etiqueta_enlace - es un parámetro opcional. Es lo que los usuarios ven como texto de visualización de la URL. Si ignoramos esto, la fórmula muestra la propia URL, pero con un enlace en el que se puede hacer clic.

Consideremos varios casos de uso de esta fórmula. Vea la siguiente instantánea.

Al hacer clic en estos enlaces generados, accedemos a la página de inicio de Google, fuera del ámbito de la hoja de cálculo de Google Sheets.

Los tres primeros ejemplos se explican por sí solos. El último es un poco peculiar. Tenga en cuenta que hemos dado una cadena vacía (en lugar de nada) para un campo etiqueta_enlaceparámetro. A pesar de que el resultado no muestra ningún texto, la fórmula HYPERLINK devuelve un enlace que funciona. Podemos comprobarlo pasando el ratón por encima de la celda B7.

Utilizar la opción de menú Google Sheets insertar enlace a destinos externos

Para quienes no sean muy partidarios de utilizar las fórmulas HYPERLINK, tenemos una opción alternativa en la interfaz gráfica de usuario. Para insertar un enlace en una celda determinada, selecciónela y, a continuación, vaya a Insertar > Enlace [o pulsa Ctrl + K (Cmd + K para mac)].

Utilizar la opción de menú Google Sheets insertar enlace a destinos externos

Para quienes no sean muy partidarios de utilizar las fórmulas HYPERLINK, tenemos una opción alternativa en la interfaz gráfica de usuario. Para insertar un enlace en una celda determinada, selecciónela y, a continuación, vaya a Insertar > Enlace [o pulsa Ctrl + K (Cmd + K para mac)].

Veremos entonces una ventana emergente que tiene más opciones que el HYPERLINK. Por cierto, esta opción de menú también puede albergar las URL. Sólo tenemos que introducir la URL en el campo de enlace como se muestra en la siguiente imagen.

A continuación, hacemos clic en el botón Aplicar, que esencialmente insertará un enlace utilizando la fórmula HYPERLINK.

¡Enhorabuena! Ya sabemos cómo insertar en Google Sheets un enlace a destinos externos, tanto con la fórmula HYPERLINK como con la opción de menú Insertar > Enlaces. Lee el siguiente artículo para aprender a importar tablas de la web a Google Sheets.

Si trabajas en Excel, los pasos son similares. Aquí tienes cómo insertar un hipervínculo en Excel.